Review Sony HAP ES Z1 High Resolution Audio Player

in Recensies (542) | Hi-Fi (202) | D/A Converters (89) | Streaming Audio (53) | Streamers (24) |


  • Alpha-Rating

  • Beoordeeld 4 sterren
  • Super!
? 2000

  • Sony HAP Z1 ES
  • Getest door:
  • Gepost op: :
  • Laatst aangepast: 2016-07-29
  • Bouwkwaliteit
    Schrijver: 95%
  • Features
    Schrijver: 65%
  • Geluid
    Schrijver: 95%
  • App
    Schrijver: 80%
  • Prijs
    Schrijver: 85%

Conclusie:

De HAP Z1 ES is een eigenzinnig concept, eerder te vergelijken met een speler als de Astell & Kern AK240 draagbare high-res audio player (? 2.500) dan met de vele mediastreamers van de concurrentie. Als u een high end muziekspeler wilt die simpel te bedienen is met een paar knopjes of via een app, dan zal de HAP u gelukkig maken. Eenmaal opgenomen in uw thuisnetwerk, zal deze alle muziekbestanden die op uw computer(s) staan kopiëren en opslaan op de ingebouwde schijf. U kunt de instellingen zo programmeren dat er steeds een update wordt gemaakt zodat uw collectie up-to-date blijft. De HAP is geen streamer waarmee u uw NAS kunt bedienen. Spotify of Quobus aansturen kan ook niet. Het heeft geen digitale in- en uitgangen. Maar het is dan ook geen DA-converter. Wij vinden het een slimme en spannende zet van Sony, om aan te sluiten bij de gebruiker die is gewend om een (draagbare) mediaspeler aan te sluiten op de computer en daarmee de muziekbestanden te synchroniseren. De HAP Z1 ES is de huiskamerversie daarvan en is prima uitgevoerd. Uw bestaande muziekbestanden worden door de HAP verwerkt tot hi-res audio van DSD-kwaliteit zonder dat u ingewikkelde conversies of afspeelsoftware moet installeren. Wij worden er wel happy van!

Sony?s ES-serie is altijd het vlaggeschip van de Sony-collectie. Legendarisch was de ES 9000-serie uit ca. 1998. Loodzware, uit de kluiten gewassen apparaten in goudkleur (pardon, champagne) die nu nog steeds indruk maken. Wij testen nu de nieuwe Sony HAP ES Z1 High Res speler.

Sony heeft eind vorig jaar twee high end producten gelanceerd; de HAP Z1ES audiospeler en de TA A1 ES geïntegreerde versterker. Met dit duo wil Sony een geheel eigen visie op high end audio neerzetten. Anders dan eerdere ES-producten van Sony, waar de achterzijde eerder leek op een Doctor Bibber spelbord dan ops een overzichtelijke plek voor in- en uitgangen, blinken deze audiospeler en versterker juist uit in eenvoud. Sony heeft hier een klant voor ogen die vooral gebruiksgemak wil. Muziek uitkiezen vanaf tablet of smartphone, op play klikken en genieten.

Een hi-res walkman van 15 kilo

Sony noemt het high resolution audio: digitale bestanden die het geluid in de hoogst mogelijke resolutie weergeven. De HAP (afkorting voor High Resolution Audio Player) speelt alle mogelijke audioformaten: DSDIFF (DSD), DSF, WAV (LPCM), AIFF (LPCM), WMA, FLAC, ALAC, MP3, AAC, ATRAC (NON-DRM).

Sony High Res Wisseloord Studio

Mooi display. Er zitten verder weinig knoppen op!

De 15 kilo zware HAP Z1ES is in feite een 43cm brede iPod (of, in Sonytermen, een Walkman) die uw muziek in de hoogst mogelijke resolutie kan afspelen. Sony heeft daarmee een zeker risico genomen, want het is geen streamer! Muziek kiezen van een harde schijf in uw netwerk, of streamen vanaf muziekaanbieders als Spotify of Quobus is dus niet mogelijk.

Bij het installeren en prepareren van de speler blijkt al duidelijk wat de bedoeling is. De HAP Z1ES haalt al uw muziekbestanden van uw computer, slaat deze op de 1 Terabyte grote schijf op en haalt de metadata van de GraceNote database.

Gebruik de app

U kunt via USB nog een externe schijf aansluiten Voor het afspelen van de muziek gebruikt u de Sony app voor Android of Mac. De meegeleverde afstandsbediening is meer bedoeld als noodvoorziening. Het bevat de meest basale functies (start, stop, aan, uit). De boodschap is duidelijk; gebruik de app.

Heeft u de HAP eenmaal aan het netwerk toegevoegd (met een ethernetkabel of via wifi), dan installeert u het speciale overdrachtsprogramma dat alle muziek van uw computer kopieert naar de harddisk van de HAP. U kunt ervoor kiezen om de muziekverzameling steeds actueel te houden. De instructies voor installatie staan in een meegeleverd boekje.

Uw redacteur behoort tot de categorie mensen die eerst een apparaat wil uitproberen en pas in een boekje kijkt als je op intuitie niet verder komt. Bij de HAP komt u zonder boekje niet verder dan de Aan/Uit-knop. De benodigde software staat op de Sony website en de aanwijzingen in het instructieboekje opvolgt hebt u echt nodig om te kunnen starten.

Staat al uw muziek eenmaal op de harde schijf van de HAP, dan hoeft u niet meer te bedenken wat het digitale formaat is; de HAP lust en leest ze allemaal. U kunt ervoor kiezen om de audiobestanden een upgrade te geven naar DSD-kwaliteit. Deze functie werkt prima. We schreven al eens eerder over de muzikale ervaring van DSD; met DSD wordt de weergave wat zachter en vloeiender; het kan wel ten koste gaan van focussering en diepte in het geluidsbeeld.

Zen

sony hap-z1es pre (1)

De achterkant van de Z1 ES is zeer ‘Zen’…. geen overbodige aansluitingen.

De achterzijde van de HAP is, zeker vergeleken met zijn ES-voorgangers, een Zen-ervaring. Twee paar analoge uitgangen, gebalanceerd en single-ended. Een USB-ingang voor een externe harde schijf en een netwerk-ingang. Infrarood-connectie voor de afstandsbediening en een niet-geaarde netstroomingang. Geen digitale in- of uitgangen of andere poorten.

De bedienings-app, beschikbaar voor Android en Apple, doet zijn werk prima. De menu?s zijn makkelijk in gebruik en u kunt met de app de toestellen zelfs aan- en uitzetten. Trackinformatie en afbeeldingen van de albumhoes verschijnen keurig op het display van uw scherm en op de speler zelf. Een enkele keer had de app moeite om verbinding te krijgen met de HAP. Dan verscheen er wel eens een menu van een heel andere schijf met tracks die niet af te spelen waren. Op het toestel kunt u overigens ook met knoppen navigeren.

Alles aan de HAP voelt degelijk en prettig aan; de knoppen klikken en draaien mooi en zijn netjes uitgevoerd, zoals het een high end toestel betaamt. Grappig is ook de functie dat u verschillende ?moods? kunt selecteren. Bent u in een ochtendstemming of meer van het loungen in de namiddag? Een zondagmorgen of juist in partysfeer? De HAP maakt een keuze uit uw collectie wanneer u kiest in welke stemming u bent. Verder heeft u nog de mogelijkheid om op internetradiostations af te stemmen. Naar andere streamingdiensten zult u tevergeefs zoeken. Toch echt jammer.

Spartaans

En dan de afstandsbediening, ook een Spartaans uitgevoerd balkje waarmee uit de basisfuncties kunt bedienen. We kunnen ons vinden in het uitgangspunt dat het meer een hulpmiddel is dan een hoofdbestanddeel van het systeem. Met de app kunt u immers alles bedienen. Het is echt bedoeld voor situaties waarbij u uw tablet of smartphone niet bij de hand hebt. Jammer vinden we het dat de volumeregeling op de afstandsbediening niet beschikbaar is; deze is bedoeld om een andere Sony-versterker aan te sturen, niet om het lijnuitgangsniveau te regelen. U kunt de HAP dus niet rechtstreeks op een eindversterker of actieve luidsprekers aansluiten.

Als we de HAP openen, zien we dat het in feite een computer/mediaspeler is met ingebouwde harde schijf. Digitale en analoge gedeelten zijn op aparte printplaten geplaatst en zwevend opgehangen op het stevige chassis. De componenten zijn zo te zien goed op elkaar afgestemd, en de schuin geplaatste ventilator is onhoorbaar.

Wat we wel jammer vinden, is de goedkoop uitgevoerde datakabel tussen het digitale en analoge deel van de HAP. Voor 2.000 euro had Sony wel iets beters kunnen aanbrengen. En we hoorden ook een groot verschil tussen de gebalanceerde uitgang en de single-ended (RCA/tulpstekker). Dit is wellicht te verklaren uit de zeer middelmatige en dunne kabeltjes die achter de vergulde single ended uitgangen zijn geplaatst. De gebalanceerde uitgang klinkt echt stukken beter, rustiger en ruimtelijker.

Het hoge gewicht zal komen door de zware bodemplaat, die bedoeld is om stabiliteit te geven aan de componenten.

HAP Z1 ES

De binnenkant is netjes. Veel focus op schone voeding.

Dubbele Burr Brown

De DAC chipset is een dubbele Burr-Brown (Texas Instruments) PCM1795 32-bits/192 kHz die ook in bijvoorbeeld de Denon DA10 DAC/hoofdtelefoonversterker is geplaatst. Mooi om te zien hoe belangrijk het is om een DAC-chipset goed in te bedden zodat deze zijn werk goed kan doen.

Op het platform audiocircle.com vonden we een doeltreffende omschrijving van het samenspel tussen fgpa (die de DAC-chip aanstuurt), woordklok en woordlengte:

The raw 0’s and 1’s of your music files stored on your HDD cannot be directly sent to a d/a chip for conversion to analog. They need to be formatted, digital filtered, etc. in such a way that the d/a converter accepts the bit streams. D/A chips want a Master System Clock, Left/Right Clock, Bit clock, and data line (these are the I2S signals). And mode control lines (so the d/a knows if it is getting PCM or DSD), mute control (so the output is muted when it powers up, or quickly muted and un-muted when it switches clock freq. based on the file you are feeding it).

Very simply put, the d/a chip says “give me clocking info, data, and let me know what data is for the left and right channels – and I’ll crunch the data at the right times to create the analog waveform.” D/A chip does not want a raw music file given to it. It needs to know how many bits are for each sample, what clocking freq. to use when converting, what data is LEFT, and what data is for RIGHT. And it wants a very clean power supply and reference voltage to do its conversion.

In de HAP is dit goed voor elkaar, hoewel het altijd beter kan. Net als bij auto?s is het mogelijk om de ZA1 ES te tunen naar nog betere prestaties. Aardig om te zien dat deze verbeteringen vooral worden gevonden in de interne bekabeling, de uitvoering van de analoge outputs en de interne stroombehandeling.

Luisteren

Sony?s high resolution audio player is van een hoge kwaliteit, vooral via de gebalanceerde uitgang. We raden echt aan om deze te gebruiken, want daarmee komen de kwaliteiten van de speler echt goed tot hun recht. De RCA-uitgang klinkt, ook met goede bekabeling, rommelig en weinig ruimtelijk.

HAP Z1 ES

Dit kan beter. Single ended klinkt aanzienlijk minder goed.

De DSD-remastering maakt echt een verschil maar je moet er van houden dat het geluid dan iets meer uitgesmeerd is; eerder ?smooth? dan analytisch. Het geluid krult als het ware om u heen. Dat is best een prettige ervaring. U levert naar onze mening dan wel iets in op precisie en plaatsing. In ieder geval is het mooi dat je met deze opties kunt spelen, afhankelijk van uw stemming.

Internetradio is ook van bovengemiddelde kwaliteit. De geluidsbehandeling van de HAP komt de kwaliteit van de streaming audio zeer ten goede. Sony noemt dit Digital Sound Enhancement (DSEE), waarmee gecomprimeerde audiobestanden worden opgewerkt tot hi-res audio. Het is inderdaad goed hoorbaar wat het verschil is; rust, ruimte en plaatsing is wat u krijgt.

Het voordeel van het feit dat we deze speler niet als eerste testen, is dat er al veel meetgegevens beschikbaar zijn. Deze zijn uitstekend. Bijvoorbeeld de beruchte jitter; die is in de metingen nagenoeg onzichtbaar.

De HAP klinkt echt goed! De kwalificatie high end, high resolution of ES (Exceptional Standard) is zeer op zijn plaats. Of u nu DSD afspeelt dan wel mp3-tjes, u zult vaak verrast worden door de detailrijkheid die de audiospeler weet te produceren.

 

Goed

Klinkt erg goed

Gemakkelijk in gebruik

Minder goed

Geen streaming

Single ended kan beter

  • Geef een reactie

    XHTML: U kunt deze tags gebruiken: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>


    Gerelateerde items? Zie ook: